Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Spanish Reina Valera Bible 1865, Isaiah Chapter 3 https://www.AionianBible.org/Bibles/Spanish---Reina-Valera-1865/Isaiah/3 1) Porque he aquí que el Señor Jehová de los ejércitos quita de Jerusalem, y de Judá, el sustentador y la sustentadora, todo el vigor del pan, y todo el vigor del agua: 2) Valiente y varón de guerra, juez y profeta, adivino, y anciano, 3) Capitán de cincuenta, y hombre de respeto, consejero, y artífice excelente, y sabio de elocuencia. 4) Y ponerles he mozos por príncipes, y muchachos serán sus señores. 5) Y el pueblo hará violencia los unos a los otros, cada hombre contra su vecino: el mozo se levantará contra el viejo, y el plebeyo contra el noble. 6) Cuando alguno trabare de su hermano de la familia de su padre, y le dijere: ¿Qué vestir tienes? Tú serás nuestro príncipe: sea en tu mano esta perdición. 7) El jurará aquel día, diciendo: No tomaré ese cuidado; porque en mi casa ni hay pan, ni que vestir: no me hagáis príncipe del pueblo. 8) Cierto arruinado se ha Jerusalem, y caído ha Judá; porque la lengua de ellos y sus obras han sido contra Jehová, para irritar los ojos de su majestad. 9) La prueba del rostro de ellos los convencerá: que como Sodoma predicaron su pecado, no lo disimularon: ¡ay de su vida! porque allegaron mal para sí. 10) Decíd: Al justo bien le irá; porque comerá de los frutos de sus manos. 11) ¡Ay del impío! mal le irá; porque según las obras de sus manos le será pagado. 12) Los exactores de mi pueblo son muchachos, y mujeres se enseñorearon de él. Pueblo mío, los que te guian se engañan, y tuercen la carrera de tus caminos. 13) Jehová está en pie para litigar, y está para juzgar los pueblos. 14) Jehová vendrá a juicio contra los ancianos de su pueblo, y contra sus príncipes; porque vosotros pacisteis la viña, y el despojo del pobre está en vuestras casas. 15) ¿Qué tenéis vosotros, que majáis mi pueblo, y moléis las caras de los pobres? dice el Señor Jehová de los ejércitos. 16) Dice también Jehová: Porque las hijas de Sión se ensoberbecen, y andan el cuello levantado, y los ojos descompuestos, y cuando andan van como danzando, y haciendo son con los pies: 17) Por tanto herirá el Señor, con roña, la mollera de las hijas de Sión, y Jehová descubrirá sus vergüenzas. 18) Aquel día quitará el Señor el atavío de los calzados, y las redecillas, y las lunetas, 19) Las bujetas, las ajorcas, y las diademas, 20) Las tiaras, los atavíos de las piernas, las vendas, las ampollas, y los zarcillos, 21) Los anillos, y los joyeles de las narices, 22) Las ropas de remuda, las manteletas, las escofias, y los alfileres, 23) Los espejos, los pañizuelos, las tocas, y los tocados. 24) Y será que en lugar de los perfumes aromáticos vendrá hediondez, y rompimiento en lugar de la cinta; y en lugar de la compostura de los cabellos peladura, y en lugar de la faja ceñimiento de saco, y quemadura en lugar de la hermosura. 25) Tus varones caerán a cuchillo; y tu fuerza en guerra. 26) Sus puertas se entristecerán y se enlutarán; y ella desamparada se asentará en tierra. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!