Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Serbian Bible, Karadzic/Danicic, Exodus Chapter 18 https://www.AionianBible.org/Bibles/Serbian---Serbian-Ekavski-Bible/Exodus/18 1) А Јотор свештеник мадијански, таст Мојсијев, чу све што учини Господ Мојсију и Израиљу народу свом, како изведе Господ Израиља из Мисира; 2) И узе, Јотор таст Мојсијев, Сефору жену Мојсијеву, коју беше послао натраг, 3) И два сина њена, од којих једном беше име Гирсам, јер рече: Туђин сам у земљи туђој, 4) А другом беше име Елијезер, јер, рече, Бог оца мог би ми у помоћи и оте ме од мача Фараоновог. 5) И пође Јотор, таст Мојсијев, са синовима његовим и са женом његовом к Мојсију у пустињу, где беше у логору под гором Божијом. 6) И поручи Мојсију: Ја таст твој Јотор идем к теби и жена твоја и оба сина њена с њом. 7) И Мојсије изађе на сусрет тасту свом и поклони му се и целива га; и упиташе се за здравље, па уђоше под шатор његов. 8) И приповеди Мојсије тасту свом све што учини Господ Фараону и Мисирцима ради Израиља, и све невоље, које их налазише путем, и како их избави Господ. 9) И радоваше се Јотор свему добру што учини Господ Израиљу избавивши га из руке мисирске; 10) И рече Јотор: Благословен да је Господ, који вас избави из руке мисирске, и из руке Фараонове, који избави народ из ропства мисирског. 11) Сад видим да је Господ већи од свих богова, јер чим се поношаху оним их самим надвиси. 12) И узе Јотор, таст Мојсијев и принесе Богу жртву паљеницу и принос; и дође Арон и све старешине израиљске, и једоше с тастом Мојсијевим пред Богом. 13) А сутрадан седе Мојсије да суди народу; и стајаше народ пред Мојсијем од јутра до вечера. 14) А таст Мојсијев гледајући све шта ради с народом, рече: Шта то радиш с народом? Зашто седиш сам, а сав народ стоји пред тобом од јутра до вечера. 15) А Мојсије рече тасту свом: Јер долази народ к мени да пита Бога. 16) Кад имају шта међу собом, долазе к мени, те им судим и казујем наредбе Божје и законе Његове. 17) А таст Мојсијев рече му: Није добро шта радиш. 18) Уморићеш се и ти и народ који је с тобом; јер је то тешко за тебе, нећеш моћи сам вршити. 19) Него послушај мене; ја ћу те световати, и Бог ће бити с тобом; ти буди пред Богом за народ, и ствари њихове јављај Богу; 20) И учи их наредбама и законима Његовим, и показуј им пут којим ће ићи и шта ће радити. 21) А из свега народа изабери људе поштене, који се боје Бога, људе праведне, који мрзе на мито, па их постави над њима за поглаваре, хиљаднике, стотинике, педесетнике и десетнике; 22) Они нека суде народу у свако доба; па сваку ствар велику нека јављају теби, а сваку ствар малу нека расправљају сами; тако ће ти бити лакше, кад и они стану носити терет с тобом. 23) Ако то учиниш, и Бог ти заповеди, можеш се одржати, и сав ће народ доћи мирно на своје место. 24) И Мојсије послуша таста свог, и учини све што рече. 25) И изабра Мојсије из свега Израиља људе поштене, и постави их за поглаваре над народом, хиљаднике, стотнике, педесетнике и десетнике. 26) Који суђаху народу у свако доба, а ствари тешке јављаху Мојсију, а мале ствари расправљаху сами. 27) После отпусти Мојсије таста свог, који се врати у своју земљу. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!