Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Serbian Bible, Karadzic/Danicic, Latin, 2-Corinthians Chapter 8 https://www.AionianBible.org/Bibles/Serbian---Karadzic-Danicic-Latin-Script/2-Corinthians/8 1) Dajemo vam pak na znanje, braæo, blagodat Božiju koja je dana u crkvama Maæedonskima, 2) Da u mnogome kušanju nevolja suvišak radosti njihove i puko siromaštvo njihovo izobilova u bogatstvu prostote njihove. 3) Jer po moguæstvu njihovu ja sam svjedok) i preko moguæstva dobrovoljni bijahu, 4) I s mnogijem moljenjem moliše nas da primimo blagodat i zajednicu službe k svetima. 5) I ne kao što se nadasmo nego najprije sebe predaše Gospodu i nama, po volji Božijoj, 6) Da mi umolismo Tita da kao što je poèeo onako i svrši i meðu vama blagodat ovu. 7) A vi kako ste u svemu izobilni, u vjeri, i u rijeèi, i u razumu, i u svakom staranju, i u ljubavi svojoj k nama, da i u ovoj blagodati izobilujete. 8) Ne govorim po zapovijesti, nego kad se drugi staraju, i vašu ljubav kušam je li istinita. 9) Jer znate blagodat Gospoda našega Isusa Hrista da, bogat buduæi, vas radi osiromaši, da se vi njegovijem siromaštvom obogatite. 10) I svjet dajem u tom; jer je ovo na korist vama, koji ne samo èiniti nego i htjeti poèeste još od lanjske godine. 11) A sad dovršite to i èiniti, da kao što bi dobra volja htjeti tako da bude i uèiniti, od toga što imate. 12) Jer ako ima ko dobru volju, mio je po onome što ima, a ne po onome što nema. 13) Jer se ne želi da drugima bude radost a vama žalost, nego jednako. 14) Da u sadašnje vrijeme vaš suvišak bude za njihov nedostatak, da i njihov suvišak bude za vaš nedostatak; da bude jednakost, 15) Kao što je pisano: ko je mnogo skupio, nije mu preteklo; i ko je malo skupio, nije mu nedostalo. 16) A hvala Bogu, koji je dao takovo staranje za vas u srce Titovo. 17) Jer primi moljenje; a buduæi da se tako vrlo stara, svojevoljno otide k vama. 18) Poslasmo pak s njim i brata, kojega je pohvala u jevanðelju po svijem crkvama. 19) A ne samo to, nego je i izabran od crkava da ide s nama u ovu blagodat u kojoj mi služimo za samoga Gospoda slavu i vašu dobru volju: 20) Èuvajuæi se toga da nas ko ne pokudi za ovo obilje u kome mi služimo, 21) I promišljajuæi za dobro ne samo pred Bogom nego i pred ljudima. 22) A poslasmo s njima i brata svojega, kojega mnogo puta poznasmo u mnogijem stvarima da je ustalac, a sad mnogo veæi zbog velikoga nadanja na vas. 23) A za Tita, on je moj drug i pomagaè meðu vama; a za braæu našu, oni su poslanici crkveni i slava Hristova. 24) Pokažite dakle na njima svjedoèanstvo svoje ljubavi i naše hvale vama i pred crkvama. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!