Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Polish Gdansk Bible 1881, Proverbs Chapter 10 https://www.AionianBible.org/Bibles/Polish---Polish-Gdansk/Proverbs/10 1) Syn mądry rozwesela ojca: ale syn głupi smutkiem jest matki swojej. 2) Nie pomogą skarby niezbożności; ale sprawiedliwość wyrywa od śmierci. 3) Nie dopuści Pan łaknąć duszy sprawiedliwego; ale majętność niezbożników rozproszy. 4) Do nędzy przywodzi ręka zdradliwa; ale ręka pracowita ubogaca. 5) Kto zbiera w lecie, jest syn roztropny; kto dosypia we żniwa, jest syn pohańbienia. 6) Błogosławieństwo jest nad głową sprawiedliwego; ale usta bezbożnych pokrywają nieprawość. 7) Błogosławiona jest pamiątka sprawiedliwego; ale imię niezbożnych śmierdzi. 8) Mądre serce przyjmuje przykazanie; ale głupi od warg swoich upadnie. 9) Kto chodzi w szczerości, chodzi bezpiecznie; ale kto jest przewrotnym w drogach swoich, wyjawion będzie. 10) Kto mruga okiem, przynosi frasunek, ale głupi od warg swoich upadnie. 11) Usta sprawiedliwego są źródło żywota; ale usta niezbożników pokrywają nieprawość. 12) Nienawiść wzbudza swary; ale miłość wszystkie przestępstwa pokrywa. 13) W wargach roztropnego znajduje się mądrość; ale kij na grzbiecie szalonego. 14) Mądrzy tają umiejętność; ale usta głupiego bliskie upadku. 15) Majętność bogatego jest miastem jego mocnem; ale nędza jest ubogich zniszczeniem. 16) Praca sprawiedliwego jest ku żywotowi; ale dochód niepobożnych jest ku grzechowi. 17) Ścieszką żywota idzie, kto przyjmuje karność; ale kto gardzi strofowaniem, w błąd się zawodzi. 18) Kto pokrywa nienawiść wargami kłamliwemi, i kto rozgłasza hańbę, głupi jest. 19) Wielomowność nie bywa bez grzechu; ale kto powściąga wargi swoje, ostrożny jest. 20) Srebro wyborne jest język sprawiedliwego; ale serce niezbożnych za nic nie stoi. 21) Wargi sprawiedliwego wiele ich żywią; ale głupi dla głupstwa umierają. 22) Błogosławieństwo Pańskie ubogaca, a nie przynosi z sobą utrapienia. 23) Za śmiech sobie ma głupi, popełnić niecnotę, ale mąż roztropny dzierży się mądrości. 24) Czego się boi niezbożnik, to nań przychodzi; ale czego żądają sprawiedliwi, Bóg im daje. 25) Jako przemija wicher, tak się niepobożni nie ostoją; ale sprawiedliwy ma grunt wieczny. 26) Jako ocet zębom, i jako dym oczom, tak jest leniwy tym, którzy go posyłają. 27) Bojaźń Pańska dni przyczynia; ale lata niezbożnego ukrócone bywają. 28) Oczekiwanie sprawiedliwych jest wesele, ale nadzieja niezbożnych zginie. 29) Droga Pańska jest mocą szczeremu; ale strachem tym, którzy broją złości. 30) Sprawiedliwy się na wieki nie poruszy; ale niezbożnicy nie będą mieszkali na ziemi. 31) Usta sprawiedliwego rozmnażają mądrość; ale język przewrotny będzie wycięty. 32) Wargi sprawiedliwego znają, co się Bogu podoba; ale usta niepobożnych są przewrotne. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!