Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Gourmantche Bible, John Chapter 13 https://www.AionianBible.org/Bibles/Gourmantche---Gourmantche-Bible/John/13 1) Ke paki jaanma daa ki pundi, Jesu den bani ke o yogu pundi ke o baa guani o ba po yeni yaa buanma ke o pia o niba po yeni li juodima. 2) Mɔla Sitaani kua Suda Isikariyoti Simo bijua yua baa kuadi Jesu. 3) Jesu den bani ke o ba mubini o bonli kuli ke wan mo den baa U Tienu po i ke gɔ den baa guani o kani. 4) Wan jeni ki gbeni, o landi o liadili ki taa li cabili ki bugi. 5) ki nuudi o ŋuadikaaba taana ki fiadi yeni li cabli yia ke o bugi yeni. 6) Wan pundi Simo pieri kani, ke o maadi o: «Yonmidaano, a bua ŋuudi n taana yaaa?» 7) ke Jesu ŋmiani o: «I kan gbadi min tieni yaala ne niima nni, yoguba yaa kaa.» 8) Pieri madi o: «A kan ŋuudi n taana paliba.» ke Jesu yedi o: N yaa ki ŋuudi a taana, a ki pia n kani libakuli.» (aiōn g165) 9) Simɔn Pieri maadi o: «yonmidaano, daa ŋuudi n taani o baba ka, ŋuudi n yuli yeni n nui mɔ» 10) Jesu ŋmiani o: «Yudi ki ŋuudi a taana ji kpaani ban ŋuudi o ki pugini kaa wan fidiki ŋanbi ke yaa ŋani, yi yan, ama yi kuli kaa» 11) Jesu den bani yua bi kudi o, laa po n cedike oden maadi: «yi kuli kaa ŋani» 12) Jesu n ŋuudi bi taana ki gbeni, ki gadi ki kali yeni o tiadi, ki maadi ba: «yi bani min tieni yaala? 13) I yin yonmidaano yen canbaa. 14) Li yaa sua min canba yeni yonmidaano n ŋuudi i taana, i mɔ n yaa ŋuudi i lieba taana. 15) kelima binbiiguken teni ike lan fidi ke mɔ n yaa tie nani min tieni yeni. 16) I mɔni yeni i mɔni, n maadi i: tuonsɔnlo ki cie o canba; yeni mɔ ke o tandi o kicie yua sɔni o. 17) I yaa bani lan ki cɔlni a, baliga tie i yaa le. 18) N ki maadi i kuli kaa, kelima n pia min gandi yaaba i. 19) N maadi ki sua ke li bona daa ki tieni ke yin fidi ki bandi min tie yua. 20) I mɔni po i mɔni po n maadi; yua n gaani ga n tondo yua n gaani ga yua sɔni nni. 21) Jesu bo maadi li maami kelima li ŋmadiyaama lani ke o maadi: «I mɔn po i mɔni n maadi, i siga nni yendo baa kuadi nni. 22) O ŋuantiba ji dennua bi lieba ki buali bi ŋmiali nni wan maadi yua. 23) wan den bua yua den dua opo. 24) Ke Simɔn Pieri sɔbi sɔbi o tubili nni ki yedi o«Jesu maadi ŋmai i?» 25) ke o nangini Jesu kani ki buoli o, «Yonmidaano, ŋmai?» 26) Li yogunu ke Jesu yedi o: «Min ba teni yua kpanu» ki taa ki teni Juda, Simɔn Kanati biga. 27) kpanu po n pendi, ke sitaani kua o; ke Jesu yedi o «ŋan bua tieni yaali yeni tieni toni. 28) Jesu n deni maadi, bani yaabi n deni kaa nulo baa kuli die bani li niima nni. 29) Bi tɔba de maali ke Suda n kubi i ligikpɔgu yeni ke Jesu den maadi o, «Daa mi janma tiadi» Bi tɔba maalima den tie ke u baa baa libaa ki teni talga nba i yedi» 30) Suda n gaa kpanu, ke o ñani toni ki sua ke li bondi o. 31) Suda n ñani ke Jesu yedi: «Mɔla o nilo bija laa ti yudandi, ke U Tienu mɔ laa ti yudandi. 32) U Tienu yaa laa ti yudandi ki dugini o bija po, wani U Tienu mɔ waani u yudandi u bija nni. 33) N biidi n jikan yaa ye yeni lan waagi. I baa kpaani n. N ji maadi i mɔni nani min den maadi Sufa nba yudamba yaala. I kan fidi ki cua min caa naani. 34) N bu teni lanbonpanli; yaa bua mani i lieba nani min den ba i maama yeni. 35) Li po bi niba bu bandi ki tieni ŋɔdikaaba, ke li yaa tie ki pia mi buama i lieba po. 36) Ke Simɔn Pieri yedi o: «N yonmidaano, a caa le i?» ke Jesu yedi o: «A kan fidi ŋɔdi min caa naani, yogu baa yaa kaa» 37) ke Pieri ŋmiani o: «N yonmidaano be n cedi ke n kan fidi ki ŋɔdi a mɔla ne? Li yaa buali ke min kpe a po, n ye. 38) ke Jesu ŋmiani o: «A baa kpe n po? I mɔni yeni i mɔni min maadi a; a ba nia taalimataa kaa ki bani nni ke ̵kokolo daa ki buudi. Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!