Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Translation of the LXX by P. GIGUET, Ecclesiastes Chapter 6 https://www.AionianBible.org/Bibles/French---French-LXX/Ecclesiastes/6 1) Il est un autre mal que j'ai vu sous le soleil, et il est fréquent dans l'homme 2) c'est un homme à qui Dieu aura donné richesses, possessions, honneurs, dont l'âme n'aura jamais eu un désir qui n'ait été satisfait; mais à qui Dieu n'aura pas donné le pouvoir de manger de ses biens; car un étranger les dévorera. C'est là une vanité et une malheureuse affliction. 3) Et si un homme a eu cent enfants, s'il a vécu beaucoup d'années; quelle qu'ait été la multitude de ses jours, si son âme n'a pas été remplie de ses biens, s'il n'a point de sépulcre, je dis: Un fœtus avorté vaut mieux que lui; 4) car c'est en vain qu'un fœtus est venu au monde; il s'en va dans l'obscurité, et son nom sera caché dans les ténèbres. 5) Il n'a pas même vu le soleil ni connu le repos, non plus que l'autre. 6) Et eût-il vécu mille ans, qu'il n'aurait pas vu la prospérité; toutes choses ne vont-elles pas au même lieu? 7) Tout le labeur de l'homme est pour sa bouche, et encore son âme n'en sera pas rassasiée. 8) Le sage l'emporte sur l'insensé, parce que le pauvre sait marcher en face de la vie. 9) La vision des yeux est bonne; mais cela aussi est vanité et présomption d'esprit. 10) Si quelque chose a été, aussitôt un nom lui a été donné; on sait ce qu'est un homme, et qu'il ne pourra entrer en jugement avec un plus puissant que lui. 11) Car il est maintes choses qui multiplient la vanité. Quel avantage à l'homme? 12) Qui sait ce qui est bon à l'homme en sa vie, durant le nombre des jours de sa vanité, qu'il a passés dans l'ombre? Qui fera connaître à l'homme ce qui sera après lui sous le soleil? Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!