Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Translation for Translators, Psalms Chapter 41 https://www.AionianBible.org/Bibles/English---Trans-Trans/Psalms/41 1) Yahweh is pleased with those people who help to provide for the poor; he will rescue those people when they have troubles. 2) Yahweh protects them and allows them to live [for a long time]. He enables them to be happy in the land [of Israel], and rescues them from their enemies. 3) When they are sick, Yahweh strengthens them, and he heals them. 4) [When I was sick], I said, “Yahweh, be merciful to me and heal me; [I know that I am sick because] I have sinned against you.” 5) My enemies say cruel things about me; they say, “How soon will he die, and then everyone will forget about him [MTY]? (OR, he will not have [any descendants to continue] his name).” 6) When my enemies come to me, they falsely say that they [are concerned about me]. They listen to bad news about (me/my health). Then they go away and tell everywhere what is happening to me. 7) All those who hate me whisper to others about me, and they hope/desire that very bad things will happen to me. 8) They say, “He will soon die because of his being sick; he will never get up from his bed [before he dies].” 9) Even my best friend, whom I trusted very much, who [often] ate with me, has (betrayed me/put me into my enemies’ hands) [IDM]. 10) But Yahweh, be merciful to me, and enable me to become healthy [again]. When you do that, I will be able to (pay back my enemies/get revenge on my enemies/cause my enemies to suffer like they caused me to suffer). 11) [If you enable me to] do that, with the result that my enemies do not defeat me, I will know that you are pleased with me. 12) [I will know that] it is because I have done what is right that you have helped me, and [I will know that] you will let me be with you forever. 13) Praise Yahweh, the God whom we Israelis [worship]; Praise him forever! Amen! I desire that it will be so! Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!