Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Sīgāo Běn, Bible, John Chapter 10 https://www.AionianBible.org/Bibles/Chinese---Chinese-Sigao-Bible/John/10 1) 我實實在在告訴你們:凡不由門進入羊棧,而由別處爬進去的,便是賊,便是強盜。 2) 由門進去的,才是羊的牧人。 3) 看門的給他開門,羊聽他的聲音;他按著名字呼喚自己的羊,並引領出來。 4) 當他把羊放出來以後,就走在羊前面,羊也跟隨他,因為認得他的聲音。 5) 羊決不跟隨陌生人,反而逃避他,因為羊不認得陌生人的聲音。」 6) 耶穌給他們講了這個比喻,他們卻不明白給他們所講的是什麼。 7) 於是耶穌又對他們說: 「我實實在在告訴你們: 我是羊的門; 8) 凡在我以先來的,都是賊和強盜,沒有聽從他們。 9) 我就是門,誰若經過我進來,必可得安全;可以進,可以出,可以找到草場。 10) 賊來,無非是為偷竊、殺害、毀滅; 我來,卻是為叫他們獲得生命,且獲得更豐富的生命。 11) 我是善牧: 善牧為羊捨掉自己的性命。 12) 傭工,因不是牧人,羊也不是他自己的,一看見狼來,便棄羊逃跑──狼就抓住羊,把羊趕散了, 13) 因為他是傭工,對羊漠不關心。 14) 我是善牧,我認識我的羊,我的羊也認識我, 15) 正如父認識我,我也認識父一樣;我並且為羊捨掉我的性命。 16) 我還有別的羊,不屬於這一棧,我也該把他們引來,他們要聽我的聲音,這樣,將只有一個羊群,一個牧人。 17) 父愛我,因為我捨掉我的性命,為再取回它來: 18) 誰也不能痔去我的性命,而我是甘心情願捨掉它;我有權捨掉它,我也有權再取回它來:這是我由我父接受的命令。」 19) 因了這些話,猶太人中間又發生了紛爭; 20) 他們中有許人說: 「他附魔發瘋,為什麼還聽他呢?」 21) 另有些人說: 「這話不是附魔的人所能說的;難道魔鬼能開瞎子的眼睛麼?」 22) 那時,在耶路撒冷舉行重建節,正是冬天。 23) 耶穌徘徊於聖殿撒羅滿遊廊下。 24) 猶太人圍起他來,向他說:「你使我們的心神懸疑不定,要到幾時呢?你如果是默西亞,就坦白告訴我們罷!」 25) 耶穌答覆說: 「我已經告訴了你們,你們卻不相信;我以我父的名所作的工作,為我作證, 26) 但你們還是不信,因為你們不是屬於我的羊。 27) 我的羊聽我的聲音,我也認識他們,他們也跟隨我; 28) 我賜與他們永生,他們永遠不會喪亡;誰也不能從我手中把他們奪去。 (aiōn g165, aiōnios g166) 29) 那賜給我羊群的父,超越一切,為此,誰也不能從我父手裏將他們奪去。 30) 我與父原是一體。」 31) 猶太人又拿起石頭來,要砸死他。 32) 耶穌向他們說: 「我賴我父給你們顯示了許多善事,為了那一件,你們要砸死我呢?」 33) 猶太人回答說:「為了善事,我們不會砸死你;而是為了褻瀆話,為你是人,卻把你自己當作是天主。」 34) 耶穌卻向他們說: 「在你們的法律上不是記載著:『我說過: 你們是神麼』? 35) 如果,那些承受天主的話,天主尚且稱他們為神──而經書是不能廢棄的── 36) 那麼,父所祝聖並派遣到世界上來的,因為說過: 我是天主子,你們就說: 你說褻瀆的話麼? 37) 假使我不做我父的工作,你們就不必信我; 38) 但若是我做了,你們縱然不肯信我,至少要信這些工作,如此你們必定認出父在我內,我在父內。」 39) 他們又企圖捉拿他,他卻從他們手中走脫了。 40) 耶穌又到約旦河對岸,若翰先前施洗的地方去了,並住在那裏。 41) 有許多人到他那裏說:「若翰固然沒有行過神跡,但若翰關於這人所說的一切,都是真的。」 42) 許多人就在那裏信了耶穌。 Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!