Preface
Read
+
Publisher
Nainoia, Inc.
PO Box 462, Bellefonte, PA 16823
(814) 470-8028
Nainoia Inc, Publisher
LinkedIn/NAINOIA-INC
Third Party Publisher Resources
Request Custom Formatted Verses
Please contact us below
Submit your proposed corrections
I understand that the Aionian Bible republishes public domain and Creative Commons Bible texts and that volunteers may be needed to present the original text accurately. I also understand that apocryphal text is removed and most variant verse numbering is mapped to the English standard. I have entered my corrections under the verse(s) below. Proposed corrections to the Sīgāo Běn, Bible, Job Chapter 1 https://www.AionianBible.org/Bibles/Chinese---Chinese-Sigao-Bible/Job/1 1) 從前在胡茲地方,有一個人名叫約伯,為人十全十美,生性正直,敬畏天主,遠離邪惡。 2) 他生了七個兒子,三個女兒。 3) 家畜有七千隻羊,三千駱駝,五百對牛,五百母驢,且有很多僕人。此人是當時東方人民中最偉大的人物。 4) 他的每個兒子,按日輪流在家中設宴,且派人邀請他們的三個姊妹來一同宴飲。 5) 及至宴飲的日子輪流一週,約伯總是派人召集他們來聖潔他們,清早起來照子女的數目,獻上全燔祭品說:「恐怕我的兒子犯了罪,心中詛咒了天主。」約伯常常如此行事。 6) 有一天,天主的眾子都來侍立在上主面前,撒殫也夾在他們當中。 7) 上主問撒殫說:「你從那裏來﹖」撒殫回答上主說:「我走遍了世界,周遊了各地回來。」 8) 上主對撒殫說:「你曾留心注意到我的僕人約伯沒有﹖因為世上沒有一個像他那樣十全十美,生性正直,敬畏天主,遠避邪惡的人。」 9) 撒殫回答上主說:「約伯那裏是無緣無故敬畏天主的呢﹖ 10) 你不是四面保護他、他的家庭和他所有的一切麼﹖並且凡是他親手做的,你都祝福了;你使他的牲畜在地上繁殖增多。 11) 但是你若伸手打擊他所有的一切,他必定當面詛咒你。」 12) 上主對撒殫說:「看,他所有的一切,都隨你處理,只是不要伸手加害他的身體。」撒殫遂離開天主走了。 13) 有一天,他的兒子同他的女兒,正在長兄家裏歡宴飲酒的時候, 14) 有個帶信的人跑來向約伯說:「牛正在耕田,母驢在一旁吃草的時候, 15) 舍巴人突然闖來將牲口搶了去,用刀將那些僕人殺了,只有我一人逃脫,來向你報告。」 16) 這人還在報告時,另一個人跑來說:「天主的火由天降下,將羊群和僕人都燒死了,只有我一人逃脫,來向你報告。」 17) 這人還在報告時,另一個人跑來說:「加色丁人分成三隊闖入駱駝群,將駱駝搶走了,用刀將僕人殺了,只有我一人逃脫,來向你報告。」 18) 這人還在報告時,另一個人跑來說:「你的兒女正在長兄家宴飲的時候, 19) 忽然從曠野那邊吹來一陣颶風,颳倒了房屋的四角,壓死了你的孩子,只有我一人幸免,來向你報告。」 20) 約伯就起來,撕裂了自己的外氅,剃去頭髮,俯伏在地叩拜, 21) 說「我赤身脫離母胎,也要赤身歸去;上主賜的,上主收回。願上主的名受到讚美! 」 22) 就這一切事而論,約伯並沒有犯罪,也沒有說抱怨天主的話。 Additional comments?
Refresh Captcha
The world's first Holy Bible un-translation!