Psaltaren 150

1 Halleluja! Loven Gud i hans helgedom, loven honom i hans makts fäste.

Mou fakamālō kia Sihova. Fakamālō kia Sihova ʻi hono faletapu: fakamālō ki heʻene ʻafio ʻi he ʻatā ʻo hono mālohi.

2 Loven honom för hans väldiga gärningar, loven honom efter hans stora härlighet

Fakamālō kiate ia koeʻuhi ko ʻene ngaahi ngāue lahi: fakamālō kiate ia ʻo fakatatau mo hono lahi ʻo ʻene māfimafi.

3 Loven honom med basunklang, loven honom med psaltare och harpa.

Fakamālō kiate ia ʻaki ʻae leʻo ʻoe meʻa lea: fakamālō kiate ia ʻaki ʻae saliteli mo e haʻape.

4 Loven honom med puka och dans, loven honom med strängaspel och pipa.

Fakamālō kiate ia ʻaki ʻae lali iiki mo e meʻe: fakamālō kiate ia ʻaki ʻae ngaahi meʻa faiva mo e ngaahi meʻa ifi.

5 Loven honom med ljudande cymbaler, loven honom med klingande cymbaler.

Fakamālō kiate ia ʻaki ʻae simipale tatangi: fakamālō ki heʻene ʻafio ʻaki ʻae ngaahi simipale ʻoku leʻo lahi.

6 Allt vad anda har love HERREN. Halleluja!

Ke fakamālō kia Sihova ʻae meʻa kotoa pē ʻoku mānava. Haleluia.