Псалми 128

1 Благо свакоме, који се боји Господа, који ходи путевима Његовим!

Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. ¡Felices son los que alaban al Señor, todos los que siguen sus caminos!

2 Јер ће јести од трудова руку својих. Благо теби, и добро ти је.

Ustedes comerán el producto de sus manos. Estarán felices y les irá bien.

3 Жена је твоја као родна лоза усред дома твог; синови твоји као гране маслинове око стола твог.

Tu esposa será como una vid fructífera creciendo en tu casa. Tus hijos serán como retoños de olivo alrededor de tu mesa.

4 Гле, тако ће бити благословен човек који се боји Господа.

Esta será la bendición del Señor para los que lo adoran.

5 Благословиће те Господ са Сиона, и гледаћеш добро јерусалимско у све дане живота свог;

Que el Señor te bendiga desde Sión; que veas a Jerusalén prosperar todos los días de tu vida.

6 Видећеш синове у синова својих. Мир Израиљу!

Que veas a los hijos de tus hijos. ¡Y que Israel esté en paz!