Psalmów 150

1 Halleluja. Chwalcie Boga w świątnicy jego; chwalcie go na rozpostarciu mocy jego.

Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;

2 Chwalcie go ze wszelkiej mocy jego; chwalcie go według wielkiej dostojności jego.

Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!

3 Chwalcie go na głośnych trąbach; chwalcie go na lutni i na harfie.

Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;

4 Chwalcie go na bębnie, i na piszczałce; chwalcie go stronach i na organach.

Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!

5 Chwalcie go na cymbałach głośnych; chwalcie go cymbałach krzykliwych.

Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!

6 Niech wszelki duch chwali Pana! Halleluja.

Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!