مزامیر 150

۱ 1 هللویاه! خدا را در قدس او تسبیح بخوانید. در فلک قوت او، او راتسبیح بخوانید!

Hallelúja! Lofið Drottin! Lofið hann í musteri hans, lofið hann á himnum.

۲ 2 او را به‌سبب کارهای عظیم اوتسبیح بخوانید. او را به حسب کثرت عظمتش تسبیح بخوانید.

Lofið hann fyrir máttarverk hans. Lofið hann fyrir mikilleik hátignar hans.

۳ 3 او را به آواز کرنا تسبیح بخوانید. او را با بربط و عود تسبیح بخوانید.

Lofið hann með lúðrablæstri, hörpu og gígju.

۴ 4 اورا با دف و رقص تسبیح بخوانید. او را با ذوات اوتار و نی تسبیح بخوانید.

Lofið hann með strengjaleik og hjarðpípum.

۵ 5 او را با صنجهای بلندآواز تسبیح بخوانید. او را با صنجهای خوش صدا تسبیح بخوانید.

Lofið hann með hljómandi skálabumbum, já og með hvellum skálabumbum!

۶ 6 هرکه روح دارد، خداوند را تسبیح بخواند. هللویاه!

Allt sem andardrátt hefur lofi Drottin! Einnig þú! Hallelúja!