Salmenes 123

1 En sang ved festreisene. Til dig løfter jeg mine øine, du som troner i himmelen!

上行之詩。 坐在天上的主啊， 我向你舉目。

2 Se, likesom tjeneres øine følger deres herrers hånd, likesom en tjenestepikes øine følger hennes frues hånd, således følger våre øine Herren vår Gud, inntil han blir oss nådig.

看哪，僕人的眼睛怎樣望主人的手， 使女的眼睛怎樣望主母的手， 我們的眼睛也照樣望耶和華－我們的上帝， 直到他憐憫我們。

3 Vær oss nådig, Herre, vær oss nådig! For vi er rikelig mettet med forakt;

耶和華啊，求你憐憫我們，憐憫我們！ 因為我們被藐視，已到極處。

4 rikelig mettet er vår sjel blitt med spott fra de trygge, med forakt fra de overmodige.

我們被那些安逸人的譏誚 和驕傲人的藐視，已到極處。