Psalmorum 3
1 Psalmus David, Cum fugeret a facie Absalom filii sui. Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me? multi insurgunt adversum me.
【困苦人的祈禱】 達味詩歌，作於逃避其子阿貝沙隆時。 上主，迫害我的人，不可勝數! 攻擊我的人，成群結隊！
2 Multi dicunt animæ meæ: Non est salus ipsi in Deo eius.
很多人論及我說：天主絕不拯救他！
3 Tu autem Domine susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
但是你，上主，是圍護我的盾牌，是我的榮耀，常使我首昂頭抬。
4 Voce mea ad Dominum clamavi: et exaudivit me de monte sancto suo.
我一向上主大聲呼號，祂便從聖山上俯聽我。
5 Ego dormivi, et soporatus sum: et exurrexi, quia Dominus suscepit me.
我躺下安睡，我又醒了，因為上主常扶持著我。
6 Non timebo millia populi circumdantis me: exurge Domine: salvum me fac Deus meus.
雖有千萬人，向我圍攻，我一絲一毫也不驚恐。
7 Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa: dentes peccatorum contrivisti.
上主，請你興起奮發；我的天主，求你救拔，因為你擊破了我仇敵的腮頰，你打破眾惡人的門牙。
8 Domini est salus: et super populum tuum benedictio tua.
救援之恩完全屬於上主；願你的百姓受你的祝福！
