Psalm 148
1 Kaksakin LEUM GOD! Kaksakin LEUM GOD inkusrao me, Kowos su muta yen fulat lucng.
Aleluja! Hvalite Gospoda, nebeščani, hvalite ga v višavah.
2 Kaksakunul, lipufan lal nukewa Ac un mwet ku lal inkusrao.
Hvalite ga vsi angeli njegovi, hvalite ga vse vojske njegove.
3 Faht ac malem, kowos in kaksakunul, Itu saromrom, kowos in kaksakunul.
Hvalita ga solnce in mesec; hvalite ga vse svetle zvezde.
4 Kaksakunul, acn fulatlana inkusrao, Oayapa kof su oan lucng liki kusrao.
Hvalite ga nebes nebésa, in vode, katere so nad tem nebom.
5 Lela elos nukewa in kaksakin Inen LEUM GOD! God El sapsap na, ac ma inge orekla.
Hvali naj ime Gospodovo, kar je na povelje njegovo ustvarjeno bilo takoj.
6 Ke sap ku lal, ma inge oakiyuki yen selos ma pahtpat, Ac elos tia ku in srola liki.
Kar je ustanovil vekomaj, na veke; dal je zapoved, katere naj nobeno ne prestopi.
7 Kaksakin LEUM GOD fin faclu me, Kowos ma sulallal lulap inkof uh, oayapa yen loal nukewa meoa;
Hvalite Gospoda, zemeljske stvari; zmaji in brezna vsa.
8 Sarom ac af yohk kosra, snow ac pukunyeng uh, Paka su akos pac sap lal.
Ogenj in toča, sneg in sopara, veter viharni spolnjujoč besedo njegovo.
9 Kaksakunul, kowos eol ac inging uh, Insak uh, ac sak ma isus fahko,
Same gore in hribi, drevesa rodovitna, cedre vse;
10 Kosro lemnak, ac kosro muna, Ma orakrak ke sia, ac won sohksok nukewa.
Same zveri in živina vsa, laznina in tiči krilati.
11 Kaksakunul, kowos tokosra uh, ac mutanfahl nukewa, Mwet leum, ac mwet kol nukewa fin faclu,
Kralji zemeljski in narodi vsi; knezi in vsi zemljé sodniki.
12 Mutan fusr ac mukul fusr, Mwet matu ac oayapa tulik.
Mladeniči in tudi device, starci z dečki
13 Lela elos nukewa in kaksakin Inen LEUM GOD! Tuh Inel fulat liki ine nukewa saya. Wolana lal oan lucng liki faclu ac kusrao.
Hvalijo naj ime Gospodovo, ker vzvišeno je njega samega ime; lepota njegova nad zemljo in nebo.
14 El oru tuh facl sel in ku, Tuh mwet lal nukewa in kaksakunul — Aok mwet Israel, su arulana saok sel. Kaksakin LEUM GOD!
In rog povišuje svojemu ljudstvu, hvalo vseh, katere sprejema prijazno, Izraelcev, ljudstva bližnjega njemu. Aleluja!
