詩篇 112

1 主をほめたたえよ。主をおそれて、そのもろもろの戒めを大いに喜ぶ人はさいわいである。

亞肋路亞！凡敬畏上主的人，真是有福，喜歡他誡命的人，真是有福！

2 その子孫は地において強くなり、正しい者のやからは祝福を得る。

他的子孫在世上必要強盛，義人的後代必要受到讚頌。

3 繁栄と富とはその家にあり、その義はとこしえに、うせることはない。

他家中必有權勢財產，他的仁義必存留永遠。

4 光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる。

上主富有仁愛慈悲公道，像光明在暗處向義人照耀。

5 恵みを施し、貸すことをなし、その事を正しく行う人はさいわいである。

樂善好施的人必蒙受祝福，祂以正義處理自己的事務。

6 正しい人は決して動かされることなく、とこしえに覚えられる。

因為他永遠不會失足抖顫，義人必要受人永遠的記念。

7 彼は悪いおとずれを恐れず、その心は主に信頼してゆるがない。

噩耗的凶信，不會使他驚慌，因為仰賴上主心志堅強。

8 その心は落ち着いて恐れることなく、ついにそのあだについての願いを見る。

直到看見他的仇敵蒙羞，他的心志堅強無懼無憂。

9 彼は惜しげなく施し、貧しい者に与えた。その義はとこしえに、うせることはない。その角は誉を得てあげられる。

他散財周濟貧苦的人。他的仁義必萬世留存，他的頭角必受光榮。

10 悪しき者はこれを見て怒り、歯をかみならして溶け去る。悪しき者の願いは滅びる。

罪人見到必要憤恨滿腔，咬自己的牙齒，焦灼難當，惡人的希望終必喪亡。