詩篇 130

1 ああヱホバよわれふかき淵より汝をよべり

Cantico di Maalot SIGNORE, io grido a te di luoghi profondi.

2 主よねがはくはわが聲をきき汝のみみをわが懇求のこゑにかたぶけたまへ

Signore, ascolta il mio grido; Sieno le tue orecchie attente Alla voce delle mie supplicazioni.

3 ヤハよ主よなんぢ若もろもろの不義に目をとめたまはば誰たれかよく立ことをえんや

Signore, se tu poni mente alle iniquità, Chi potrà durare, o Signore?

4 されどなんぢに赦あれば人におそれかしこまれ給ふべし

Ma appo te [vi è] perdono, Acciocchè tu sii temuto.

5 我ヱホバを俟望む わが霊魂はまちのぞむ われはその聖言によりて望をいだく

Io ho aspettato il Signore; l'anima mia [l]'ha aspettato, Ed io ho sperato nella sua parola.

6 わがたましひは衛士があしたを待にまさり 誠にゑじが旦をまつにまさりて主をまてり

L'anima mia riguarda al Signore, Più che le guardie [non riguardano] alla mattina, Stando a guardar [quando verrà] la mattina.

7 イスラエルよヱホバによりて望をいだけ そはヱホバにあはれみあり またゆたかなる救贖あり

Aspetti Israele il Signore; Perciocchè appo il Signore [vi è] benignità, E molta redenzione.

8 ヱホバはイスラエルをそのもろもろの邪曲よりあがなひたまはん

Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità.