ヨブ 記 25

1 時にシユヒ人ビルダデこたへて曰く

آنگاه بلدد شوحی پاسخ داد:

2 神は大權を握りたまふ者 畏るべき者にましまし 高き處に平和を施したまふ

خدا توانا و مهیب است؛ او در آسمانها آرامش برقرار می‌کند.

3 その軍旅數ふることを得んや 其光明なに物をか照さざらん

کیست که بتواند لشکرهای آسمانی او را بشمارد؟ کیست که نور خدا بر او نتابیده باشد؟

4 然ば誰か神の前に正義かるべき 婦人の產し者いかでか清かるべき

انسانی که از زن زائیده شده، چگونه می‌تواند در برابر خدا پاک و بی‌گناه به حساب بیاید؟

5 視よ月も輝かず 星も其目には清明ならず

حتی ماه و ستارگان در نظر او پاک و نورانی نیستند،

6 いはんや蛆のごとき人 蟲のごとき人の子をや

چه رسد به انسان که حشره یا کرمی بیش نیست.