Job 25

1 Bildad von Suah antwortete und sprach:

Отвещав же Валдад Савхейский, рече:

2 Sein ist die Herrschermacht und Majestät, der Frieden schafft in seinen Höhen.

что бо начало, аще не страх от Него, иже творит всяческая в вышних?

3 Wer kann seine Scharen zählen, und über wem erhebt sich nicht sein Licht?

Да никтоже бо мнит, яко есть умедление воинством: и на кого не найдет навет от Него?

4 Wie könnte da ein Mensch Recht haben gegen Gott, und rein erscheinen der vom Weib Geborene?

Како бо будет праведен человек пред Богом? Или кто очистит себе рожденный от жены?

5 Sieh, selbst der Mond, er leuchtet nicht, und die Sterne sind nicht rein in seinen Augen;

Аще луне повелевает, и не сияет, звезды же нечисты суть пред Ним,

6 geschweige denn der Mensch, die Made, und der Menschensohn, der Wurm!

кольми паче человек гной, и сын человеческий червь.