Psalmi 82

1 Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini “bogova”, usred “bogova” sud održava.

Nzembo ya Azafi. Nzambe atelemi kati na lisanga na Ye, azali kokata makambo kati na banzambe.

2 “Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

Kino tango nini bokokata makambo na bosembo te mpe bokokotela bato mabe?

3 Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

Bolongisa moto oyo azangi makasi mpe mwana etike, bokata likambo ya moto ya mawa mpe ya mobola;

4 Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!”

bopesa bonsomi na moto oyo azangi makasi mpe na mobola, bokangola bango wuta na maboko ya bato mabe.

5 Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

Bazangi boyebi mpe bososoli, bazali koyengayenga kati na molili; miboko nyonso ya mokili ezali koningana.

6 Rekoh doduše: “Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

Nalobaki: « Bozali banzambe, bozali bino nyonso bana ya Ye-Oyo-Aleki-Likolo! »

7 Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!”

Nzokande, bokufaka lokola bato nyonso mpe bokweyaka lokola bakambi.

8 Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.

Nzambe, telema, sambisa mokili; pamba te bikolo nyonso ezali libula na Yo.