Psalmi 130

1 Hodočasnička pjesma. Iz dubine, Jahve, vapijem tebi:

Svētku dziesma. No dziļumiem es Tevi piesaucu, Kungs.

2 Gospodine, čuj glas moj! Neka pazi uho tvoje na glas moga vapaja!

Ak Kungs, klausi manu balsi, lai Tavas ausis uzmana uz manas sirds lūgšanas balsi.

3 Ako se, Jahve, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati?

Ja Tu, Kungs, gribi noziegumus pielīdzināt, - ak Kungs, kas pastāvēs?

4 Al' u tebe je praštanje, da bi te se bojali.

Bet pie Tevis ir piedošana, lai Tevi bīstas.

5 U Jahvu ja se uzdam, duša se moja u njegovu uzda riječ.

Es gaidu uz To Kungu, mana dvēsele gaida, un es ceru uz Viņa vārdu.

6 Duša moja čeka Gospodina više no zoru straža noćna; više no zoru straža noćna

Mana dvēsele gaida uz To Kungu vairāk nekā uz rīta gaismu sargi, kas rītu gaida.

7 nek' Izrael čeka Jahvu. Jer je u Jahve milosrđe i obilno je u njega otkupljenje;

Israēls lai cerē uz To Kungu, jo pie Tā Kunga ir žēlastība un daudz pestīšanas pie Viņa.

8 on će otkupiti Izraela od svih grijeha njegovih.

Un Viņš atpestīs Israēli no visiem viņa noziegumiem.