Job 25

1 Bildad iz Šuaha progovori tad i reče:

И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:

2 “Gospodstvo i strah u njegovoj su ruci i on stvara mir u svojim visinama.

держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!

3 Zar se njemu čete izbrojiti mogu i svjetlo njegovo nad kim ne izlazi?

Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?

4 Pa kako da čovjek prav bude pred Bogom i od žene rođen kako da čist bude?

И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?

5 Eto, i mjesec pred njime sjaj svoj gubi, njegovim očima zvijezde nisu čiste.

Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.

6 Što reći onda o čovjeku, tom crvu, o sinu čovjekovu, crviću jadnom?

Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.