詩篇 1

1 不從惡人的計謀， 不站罪人的道路， 不坐褻慢人的座位，

Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых, и на пути грешных не ста, и на седалищи губителей не седе:

2 惟喜愛耶和華的律法， 晝夜思想， 這人便為有福！

но в законе Господни воля его, и в законе Его поучится день и нощь.

3 他要像一棵樹栽在溪水旁， 按時候結果子， 葉子也不枯乾。 凡他所做的盡都順利。

И будет яко древо насажденое при исходищих вод, еже плод свой даст во время свое, и лист его не отпадет: и вся, елика аще творит, успеет.

4 惡人並不是這樣， 乃像糠詷被風吹散。

Не тако нечестивии, не тако: но яко прах, егоже возметает ветр от лица земли.

5 因此，當審判的時候，惡人必站立不住； 罪人在義人的會中也是如此。

Сего ради не воскреснут нечестивии на суд, ниже грешницы в совет праведных.

6 因為耶和華知道義人的道路； 惡人的道路卻必滅亡。

Яко весть Господь путь праведных, и путь нечестивых погибнет.