Psalmet 129

1 Shumë më kanë shtypur që në rininë time, le ta thotë Izraeli:

שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃

2 “Shumë më kanë shtypur qysh prej rinisë sime, por nuk kanë mundur të më mposhtin.

רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃

3 Lëruesit kanë lëruar mbi kurrizin tim dhe kanë bërë aty brazda të gjata”.

על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃

4 Zoti është i drejtë; ai i preu litarët e të pabesëve.

יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃

5 U turpërofshin të gjithë dhe kthefshin krahët ata që urrejnë Sionin!

יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃

6 U bëfshin si bari i çative, që thahet para se të rritet;

יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃

7 nuk ia mbush dorën korrësit, as krahët atyre që lidhin duajt;

שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

8 dhe kalimtarët mos thënçin: “Bekimi i Zotit qoftë mbi ju; ne ju bekojmë në emër të Zotit”.

ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃