Psalmet 120

1 Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.

Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä huudan Herraa minun tuskissani, ja hän kuulee minun rukoukseni.

2 O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.

Herra, pelasta minun sieluni valhettelevista suista ja vääristä kielistä?

3 Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

Mitä väärä kieli taitaa sinulle tehdä? ja mitä se taitaa toimittaa?

4 Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.

Se on niinkuin väkevän terävät nuolet, niinkuin tuli katajissa.

5 I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!

Voi minua, että minä olen muukalainen Mesekin seassa! minun täytyy asua Kedarin majain seassa.

6 Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

Se tulee minun sielulleni ikäväksi, asua niiden tykönä, jotka rauhaa vihaavat.

7 Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.

Minä pidän rauhan, mutta kuin minä puhun, niin he sodan nostavat.