< مزامیر 150 >
هللویاه! خدا را در قدس او تسبیح بخوانید. در فلک قوت او، او راتسبیح بخوانید! | ۱ 1 |
Pakai chu thangvahna peuvin! Pathen chu Houin’ah thangvah’un, Avan thahatna munnah thangvah’un!
او را بهسبب کارهای عظیم اوتسبیح بخوانید. او را به حسب کثرت عظمتش تسبیح بخوانید. | ۲ 2 |
Athilbol thahatna kidangtah jeh’in amachu thangvah’un, aletna seijoulou jeh’in thangvah’un!
او را به آواز کرنا تسبیح بخوانید. او را با بربط و عود تسبیح بخوانید. | ۳ 3 |
Sumkon gin kithong pum’in vahchoijun, theile mut selangdah saito thon thangvah’un!
اورا با دف و رقص تسبیح بخوانید. او را با ذوات اوتار و نی تسبیح بخوانید. | ۴ 4 |
Khopi ginleh lam pummin vahchoijun, kuli leh tumging theito thon thangvah’un!
او را با صنجهای بلندآواز تسبیح بخوانید. او را با صنجهای خوش صدا تسبیح بخوانید. | ۵ 5 |
Khong gintoh thon thangvah’un, Khong gin kithong gimneitah chuto thon vahchoijun,
هرکه روح دارد، خداوند را تسبیح بخواند. هللویاه! | ۶ 6 |
Haina hu neijousen Pakai thangvahna la sauvin! Pakai chu thangvah’in umhen!