Salmenes 93

1 Herren er konge, han hev klædt seg i høgd; Herren hev klædt seg, han hev gyrdt seg med styrke, jordriket stend fast, det let seg ikkje rikka.

耶和华作王！ 他以威严为衣穿上； 耶和华以能力为衣，以能力束腰， 世界就坚定，不得动摇。

2 Fast er din kongsstol frå fordoms tid, frå æva er du.

你的宝座从太初立定； 你从亘古就有。

3 Straumar hev lyft, Herre, straumar hev lyft si røyst, straumar lyfter upp sin dur.

耶和华啊，大水扬起， 大水发声，波浪澎湃。

4 Men meir enn duren av dei store vatn, dei herlege, havbroti, er Herren herleg i det høge.

耶和华在高处大有能力， 胜过诸水的响声，洋海的大浪。

5 Dine vitnemål er ovleg trufaste; heilagdom høver for huset ditt, Herre, so lenge som dagarne varer.

耶和华啊，你的法度最的确； 你的殿永称为圣，是合宜的。