詩篇 26

1 大衛的詩。 耶和華啊，求你為我伸冤， 因我向來行事純全； 我又倚靠耶和華，並不搖動。

Abụ Ọma Devid. Onyenwe anyị, biko kpepụta m, nʼihi na ebiela m ndụ zuruoke; atụkwasịrị m Onyenwe anyị obi, na-eleghị anya nʼazụ.

2 耶和華啊，求你察看我，試驗我， 熬煉我的肺腑心腸。

Tulee m, O Onyenwe anyị, ma nwakwaa m, nyochaa obi m na echiche m.

3 因為你的慈愛常在我眼前， 我也按你的真理而行。

Nʼihi na ejirila m ịhụnanya gị mere ihe nlere anya nye onwe m. Ana m ejegharịkwa nʼime eziokwu gị.

4 我沒有和虛謊人同坐， 也不與瞞哄人的同群。

Mụ na ndị na-aghọ aghụghọ adịghị enwe mmekọ ọbụla. Otu a kwa, nnwekọ ọbụla adịghịkwa nʼetiti mụ na ndị ihu abụọ.

5 我恨惡惡人的會， 必不與惡人同坐。

Akpọrọ m otu ndị na-emebi iwu asị. Mụ na ndị ajọ omume agaghị anọkọkwa.

6 耶和華啊，我要洗手表明無辜， 才環繞你的祭壇；

Ana m asacha aka m abụọ nʼọnọdụ emeghị ihe ọjọọ, na-eje ozi nʼebe ịchụ aja gị ife gị ofufe, o Onyenwe anyị.

7 我好發稱謝的聲音， 也要述說你一切奇妙的作為。

Ana m abụkwa abụ ekele, jiri iti mkpu na-ekwusa otuto gị, na ọrụ ebube gị niile.

8 耶和華啊，我喜愛你所住的殿 和你顯榮耀的居所。

O Onyenwe anyị, ahụrụ m ụlọ obibi gị nʼanya, ụlọ ahụ ebe ebube gị na-adịgide nʼime ya.

9 不要把我的靈魂和罪人一同除掉； 不要把我的性命和流人血的一同除掉。

Ebibikọtala mụ na ndị mmehie, ewezugakọtala ndụ m na nke ndị na-awụfu ọbara,

10 他們的手中有奸惡， 右手滿有賄賂。

ndị aka ha jupụtara nʼatụmatụ ọjọọ, aka nri ha jupụtakwara na ngarị.

11 至於我，卻要行事純全； 求你救贖我，憐恤我！

Ma mụ onwe m na-ebi ndụ zuruoke; gbapụta m ma meere m ebere.

12 我的腳站在平坦地方； 在眾會中我要稱頌耶和華！

Ụkwụ m na-eguzo nʼala dị larịị; aga m eto Onyenwe anyị nʼetiti ọha mmadụ.