Y Salmo Sija 128

1 Y Cantan Quinajulo. DICHOSO ayo y maañao as Jeova; ni y mamomocat, gui chalanña sija.

Grádicsok éneke. Mind boldog az, a ki féli az Urat; a ki az ő útaiban jár!

2 Sa uncano y finachocho y canaemo: siempre unmagof yan umauleg para jago.

Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.

3 Y asaguamo utaegüije y trongcon ubas ni y bula tinegcha gui jalom guimamo: y famaguonmo manparejo yan y tinanom olibo gui oriyan y lamasamo.

Feleséged, mint a termő szőlő házad belsejében; fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.

4 Estagüe, taegüijeja y bendisionña ni y maañao as Jeova.

Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!

5 Si Jeova ubinendisejao gui Sion; ya unlie y minauleg guiya Jerusalem todo y jaanin y linâlâmo.

Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek minden idejében;

6 Magajet na unlie y famaguon y famaguonmo. Pas ugaegue guiya Israel.

És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!