23Eta questione erhoac, eta instructione gabetacoac iraizquic, daquialaric ecen hec gudu engendratzen dutela.
But
StrongsID:
g1161
Language:
Greek
Lemma:
δέ
Transliteration:
Pronounciation:
deh
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
foolish
StrongsID:
g3474
Language:
Greek
Lemma:
μωρός
Transliteration:
mōrós
Pronounciation:
mo-ros'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
probably from the base of μυστήριον; dull or stupid (as if shut up), i.e. heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd:--fool(-ish, X -ishness).
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
unlearned
StrongsID:
g521
Language:
Greek
Lemma:
ἀπαίδευτος
Transliteration:
apaídeutos
Pronounciation:
ap-ah'-ee-dyoo-tos
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from Α (as a negative particle) and a derivative of παιδεύω; uninstructed, i.e. (figuratively) stupid:--unlearned.
questions
StrongsID:
g2214
Language:
Greek
Lemma:
ζήτησις
Transliteration:
zḗtēsis
Pronounciation:
dzay'-tay-sis
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ζητέω; a searching (properly, the act), i.e. a dispute or its theme:--question.
avoid
StrongsID:
g3868
Language:
Greek
Lemma:
παραιτέομαι
Transliteration:
paraitéomai
Pronounciation:
par-ahee-teh'-om-ahee
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from παρά and the middle voice of αἰτέω; to beg off, i.e. deprecate, decline, shun:--avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.
knowing
StrongsID:
g1492
Language:
Greek
Lemma:
εἴδω
Transliteration:
eídō
Pronounciation:
i'-do
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
that
StrongsID:
g3754
Language:
Greek
Lemma:
ὅτι
Transliteration:
hóti
Pronounciation:
hot'-ee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
they
do
gender
StrongsID:
g1080
Language:
Greek
Lemma:
γεννάω
Transliteration:
gennáō
Pronounciation:
ghen-nah'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from a variation of γένος; to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate:--bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring.
strifes
StrongsID:
g3163
Language:
Greek
Lemma:
μάχη
Transliteration:
máchē
Pronounciation:
makh'-ay
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from μάχομαι; a battle, i.e. (figuratively) controversy:--fighting, strive, striving.