Psalmet 26

1 Siguromë drejtësi, o Zot, sepse kam ecur në ndershmërinë time dhe kam pasur besim te Zoti pa u lëkundur.

上主求你替我主持正義，因我行動無辜，我曾毫不猶豫地全心依賴了上主。

2 Më heto, o Zot, dhe më vër në provë; pastro me zjarr trurin dhe zemrën time.

上主，你儘管對我試驗，對我查考，你儘管對我的五內和心臟探討；

3 Sepse mirësia jote më rri përpara syve dhe unë po eci në vërtetësinë tënde.

原來你的受常擺在我眼前，我常遵照你的真理行走盤桓。

4 Nuk ulem me njerëz gënjeshtarë dhe nuk shoqërohem me njerëz hipokritë.

我決不與虛偽的人同坐，也決不與欺詐的人合作；

5 Unë urrej tubimin e njerëzve të këqij dhe nuk bashkohem me të pabesët.

我常痛恨敗類的集會，我也決不與惡人同席。

6 Unë i laj duart e mia në çiltërsi dhe i shkoi rrotull altarit tënd, o Zot,

上主我要洗手表明無罪，我要走在你的祭壇周圍，

7 për të shpallur me zë të lartë lavdinë tënde dhe për të treguar tërë mrekullitë e tua.

為能高聲向你稱揚讚頌，傳述你的一切奇妙化工。

8 O Zot, unë e dua selinë e shtëpisë sate dhe vendin ku qëndron lavdia jote.

上主，我喜愛你所住的殿堂，就是你那榮耀寄居的地方。

9 Mos e vër shpirtin tim bashkë me atë të mëkatarëve dhe mos më bashko me njerëzit gjakatarë,

求你不要把我的靈魂和罪人們一起收去；求你不要把我的生命與流血者一起剷除。

10 sepse ata kanë në duart e tyre plane të këqija dhe dora e tyre e djathtë është plot dhurata.

因為他們的手中盡是罪污，他們的右手滿是賄賂；

11 Por unë do të eci në ndershmërinë time; më shpengo dhe ki mëshirë për mua.

我卻一向行動無辜，求你救我，求你憐恤。

12 Këmba ime është e qëndrueshme në vënd të sheshtë. Në kuvende unë do të bekoj Zotin.

我的腳站立於平坦大路，在集會中我要讚頌上主。