Psalmet 136

1 Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.

Andriaño t’Iehovà amy te Ie ro soa; nainai’e ty fiferenaiña’e.

2 Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Andriaño t’i Andrianañaharen- droandriañe. Nainai’e ty fiferenaiña’e.

3 Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Andriaño ty Talèn-talè: Nainai’e ty fiferenaiña’e.

4 atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ama’e, toe ie avao ro mitolon- draha ra’elahy tsitantane, Nainai’e ty fiferenaiña’e.

5 atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie nanao i likerañey amy hilala’eiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.

6 atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie namelatse ty tane toy ambone’ i riakeiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.

7 atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie namboatse o hazavàñe jabajabao, nainai’e ty fiferenaiña’e,

8 diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

i àndroy hamehe te antoandroo, nainai’e ty fiferenaiña’e,

9 hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

i volañey naho o vasiañeo hifelek’ an-kàleñe; nainai’e ty fiferenaiña’e.

10 Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie nanjamañe o tañoloñoloñan- te Mitsraimeo, nainai’e ty fiferenaiña’e.

11 dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

vaho nañakatse Israele am’ iereo ao, nainai’e ty fiferenaiña’e.

12 me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

an-dela-pità’e maozatse naho an-tsirañe natora-kitsi’e; nainai’e ty fiferenaiña’e.

13 Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie ­nampisalahañe i Riake Menaiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.

14 dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

vaho nampisorohe’e mb’añivo’e mb’eo t’Israele, nainai’e ty fiferenaiña’e.

15 por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Fe naopo’e amy Riake Menay t’i Parò naho o lahin-defo’eo; nainai’e ty fiferenaiña’e.

16 Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie niaolo ondati’eo hiranga i tane babangoañeiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.

17 atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie nandrotsake o mpanjaka fanalolahio, nainai’e ty fiferenaiña’e.

18 dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;

naho nanjevoñe o mpanjaka nanan-kasiñeo: nainai’e ty fiferenaiña’e.

19 Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

i Sikone mpanjaka’ o nte Emoreo, nainai’e ty fiferenaiña’e.

20 dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

i Oge mpanjaka’ i Basane, nainai’e ty fiferenaiña’e.

21 Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

vaho natolo’e ho lova ty tane’ iareo, nainai’e ty fiferenaiña’e.

22 në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

ho lova’ Israele mpitoro’ey. nainai’e ty fiferenaiña’e.

23 Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

Ie nahatiahy antika amo hasotrian-tikañeoy, nainai’e ty fiferenaiña’e.

24 dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

naho nañaha antika amo rafelahin-tikañeo, nainai’e ty fiferenaiña’e.

25 Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Ie mamahañe ze hene raha veloñe. nainai’e ty fiferenaiña’e.

26 Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

Andriaño t’i Andrianañahare’ i likerañey! Nainai’e ty fiferenaiña’e.