Psalmet 100

1 Dërgojini klithma gëzimi Zotit, o banorë të të gjithë tokës!

感謝の供え物のための歌 全地よ、主にむかって喜ばしき声をあげよ。

2 I shërbeni Zotit me gaz, ejani para tij me këngë gëzimi.

喜びをもって主に仕えよ。歌いつつ、そのみ前にきたれ。

3 Pranoni që Zoti është Perëndia; na ka bërë ai dhe jo ne vetë; ne jemi populli i tij dhe kopeja e kullotës së tij.

主こそ神であることを知れ。われらを造られたものは主であって、われらは主のものである。われらはその民、その牧の羊である。

4 Hyni në portat e tij me falenderim dhe në oborret e tij me lavde; kremtojeni, bekoni emrin e tij.

感謝しつつ、その門に入り、ほめたたえつつ、その大庭に入れ。主に感謝し、そのみ名をほめまつれ。

5 Sepse Zoti është i mirë; mirësia e tij është e përjetshme dhe besnikëria e tij vlen për të gjitha brezat.

主は恵みふかく、そのいつくしみはかぎりなく、そのまことはよろず代に及ぶからである。