Strong's Enhanced Concordance
The Aionian Bible un-translates and instead transliterates ten special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 63 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.disorderly
Strongs:
g813
Word:
ἄτακτος
Tyndale
Word:
ἄτακτος
Transliteration:
ataktos
Gloss:
disorderly
Morphhology:
Greek, Adjective
Definition:
ἀ-τακτος, -ον (< τάσσω), [in LXX: 3Ma.1:19 *;] out of order, out of place (Lat. inordinatus), freq. of soldiers not keeping the ranks, or an army in disarray (cf. 3Ma.1:19); hence, metaph, irregular, disorderly (see previous word): 1Th.5:14. (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
ἄτακτος
Transliteration:
ataktos
Gloss:
disorderly
Morphhology:
Greek, Adjective
Definition:
ἄτακτ-ος, ον, not in battle-order, of troops, [Refs 5th c.BC+] 2) not at one's post, [Refs 4th c.BC+] II) undisciplined, disorderly, θόρυβος[Refs 5th c.BC+]; irregular, πυρετός[Refs 5th c.BC+]casual, [Refs]; of sensual excess, irregular, inordinate, ἡδοναί, Ἀφροδίτη, [Refs 5th c.BC+]; in Music, without rhythm, μελῳδίαι[Refs 3rd c.AD+]; in Medicine texts, irregular, σφυγμός[Refs 2nd c.AD+] II.2) uncivilized, lawless, βίος[Refs 5th c.BC+] II.3) in Mathematics texts, ἄτακτα προβλήματα indeterminate, not admitting of a definite solution, [Refs 5th c.AD+] B) adverb -τως in an irregular, disorderly manner, of troops, ἀ. καὶ οὐδενὶ κόσμῳ προσπίπτοντες[Refs 5th c.BC+] B.2) irregularly, of fevers, [Refs 5th c.BC+] B.3) comparative ἀτακτοτέρως somewhat negligently, [Refs 4th c.BC+]
Strongs
Word:
ἄτακτος
Transliteration:
átaktos
Pronounciation:
at'-ak-tos
Language:
Greek
Morphhology:
Adjective
