Strong's Enhanced Concordance

The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
Sabbath
Strongs:
g4521
Greek:
σάββατον
Tyndale
Word:
σάββατον
Origin:
a Spelling of h7676
Transliteration:
sabbaton
Gloss:
Sabbath
Morphhology:
Greek Noun Neuter
Definition:
σάββατον, -ου, τό (Aram. שַׁבָּתָא, transliterated σάββατα, and this being mistaken for a pl, the sing. σάββατον was formed from it), and σάββατα, -ων, τά [in LXX for שַׁבָּת, שַׁבָּתוֹן;] 1) the seventh day of the week, the sabbath (a) the sing. form -ον, τὸ σ: Mat.12:8, Mrk.2:27, Luk.6:5, al; ἡ ἡμέρα τοῦ σ. (in LXX, Exo.20:8, al, usually τῶν σ, see infr.), Luk.13:16 14:5; ὁδὸς σαββάτου, Act.1:12 (cf. Mat.24:29); dative, of time (τῷ) σ, Luk.6:9 14:1; ἐν (τῷ) σ, Mat.12:2, Luk.6:7, Jhn.5:16, al; accusative, of duration, τὸ σ, Luk.23:56; κατὰ πᾶν σ, Act.13:27 15:21 18:4; pl, σ. τρία, Act.17:2 R, txt. (but see infr.); (b) as most frequently in LXX (see Swete, Mk., 17; Thackeray, Gr., 35) the pl. form, τὰ σ. (see supr. on the Aram. form. There is also an analogy in the names of other festivals, τ. ἐγκαίνια, ἄζυμα, etc.): Mat.28:1, Col.2:16; ἡ ἡμέρα τῶν σ. (Exo.20:8, al.), Luk.4:16, Act.13:14 16:13; dative pl. (in LXX -τοις, but 1Ma.2:38 as in NT) by metaplasmus (El, § 9, 3), σάββασι, Mat.12:1, 5 12:10-12 Mrk.1:21 2:23 3:2, 4, Luk.4:31 6:2. 2) seven days, a week; (a) the sing. form: πρώτη σαββάτσυ, Mrk.16:9; δὶς τοῦ σ. (Bl, § 35, 4; 36, 13), Luk.18:12; κατὰ μίαν σαββάτου, 1Co.16:2; pl, σ. τρία, Act.17:2 R, mg. (but see supr.); (b) the pl. form: ἡ μία τῶν σ. (where the genitive = μετὰ τά; Soph, Lex., 43a), Mat.28:1, Mrk.16:2, Luk.24:1, Jhn.20:1, 19, Act.20:7 (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
σάββατον
Origin:
a Spelling of h7676
Transliteration:
sabbaton
Gloss:
Sabbath
Morphhology:
Greek Noun Neuter
Definition:
Σάββᾰτ-ον, τό, the Hebrew [Refs] (δηλοῖ δὲ ἀνάπαυσιν. τὸ ὄνομα [NT+1st c.AD+]: frequently in plural of the single day, [NT+3rd c.BC+]; ἡ ἡμέρα τῶν σ. [LXX+NT+1st c.AD+], frequently with variant{σαββάτοις}; but σάββασι is certain in [Refs 1st c.BC+] 2) period of seven days, week, εἰς μίαν σαββάτων toward the first day of the week, [NT]; τῇ μιᾷ τῶν σ[NT]; δὶς τοῦ σ. [NT] 3) Σαβάτ, the [LXX]
Strongs
Word:
σάββατον
Transliteration:
sábbaton
Pronounciation:
sab'-bat-on
Language:
Greek
Morphhology:
Noun Neuter
Definition:
the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications; sabbath (day), week; of Hebrew origin (h7676)