Strong's Enhanced Concordance

The Aionian Bible un-translates and instead transliterates eleven special words to help us better understand the extent of God’s love for individuals and all mankind, and the nature of afterlife destinies. The original translation is unaltered and an inline note is appended to 64 Old Testament and 200 New Testament verses. Compare the definitions below to the Aionian Glossary. Follow the blue link below to study the word's usage. Search for any Strong's number: g1-21369 and h1-9049.
comfort
Strongs:
g3931
Greek:
παρηγορία
Usage:
1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,
Toggle Lexicon
Tyndale
Word:
παρηγορία
Transliteration:
parēgoria
Gloss:
comfort
Morphhology:
Greek Noun Female
Definition:
παρηγορία, -ας, ἡ (παρηγορέω, to address, exhort, console) [in LXX: 4Ma.5:12 4Mac 6:1 *;] 1) an address, exhortation (LXX, ll. with). 2) comfort, consolation: Col.4:11. (AS)
Liddell-Scott-Jones
Word:
παρηγορία
Transliteration:
parēgoria
Gloss:
comfort
Morphhology:
Greek Noun Female
Definition:
παρηγορ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, exhortation, persuasion, [Refs 4th c.BC+]; ἴση παρηγορία, ={ἰσηγορία}, [Refs 4th c.AD+] 2) surname, [Refs 1st c.AD+] II) consolation, τοῦ πένθους [Refs 1st c.AD+]; υἱοῖο for his loss, [Refs]; ὁδευόντων π, of the moon, [Refs 2nd c.AD+] II.2) assuagement, [Refs 2nd c.AD+]
Strongs
Word:
παρηγορία
Transliteration:
parēgoría
Pronounciation:
par-ay-gor-ee'-ah
Language:
Greek
Morphhology:
Noun Feminine
Definition:
an address alongside, i.e. (specially), consolation; comfort; from a compound of g3844 (παρά) and a derivative of g58 (ἀγορά) (meaning to harangue an assembly)