< Псалми 122 >

1 Пісня проча́н. Давидова.
大卫上行之诗。 人对我说:我们往耶和华的殿去, 我就欢喜。
2 Ноги наші стояли в воро́тях Твоїх, Єрусали́ме.
耶路撒冷啊, 我们的脚站在你的门内。
3 Єрусалиме, збудо́ваний ти як те місто, що злу́чене ра́зом,
耶路撒冷被建造, 如同连络整齐的一座城。
4 куди схо́дять племе́на, племе́на Господні, — щоб сві́дчити Ізра́їлеві, щоб Іме́нню Господньому дя́кувати!
众支派,就是耶和华的支派,上那里去, 按以色列的常例称赞耶和华的名。
5 Бо то там на престо́лах для суду сидять, на престолах дому Дави́дового.
因为在那里设立审判的宝座, 就是大卫家的宝座。
6 Миру бажайте для Єрусалиму: „Нехай бу́дуть безпе́чні, хто любить тебе!“
你们要为耶路撒冷求平安! 耶路撒冷啊,爱你的人必然兴旺!
7 Нехай буде мир у твоїх передму́р'ях, безпе́ка в пала́тах твоїх!
愿你城中平安! 愿你宫内兴旺!
8 Ради бра́тті моєї та дру́зів моїх я буду каза́ти: „Мир тобі!“
因我弟兄和同伴的缘故,我要说: 愿平安在你中间!
9 Ради дому Господа, нашого Бога, я буду шукати для тебе добра́!
因耶和华—我们 神殿的缘故, 我要为你求福!

< Псалми 122 >