Mezmurlar 129

1 Hac ilahisi Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:

Mucho me han angustiado desde mi juventud, díga lo ahora Israel;

2 “Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni.

Mucho me han angustiado desde mi juventud: mas no prevalecieron contra mí.

3 Çiftçiler saban sürdüler sırtımda, Upuzun iz bıraktılar.”

Sobre mis espaldas araron gañanes: hicieron luengos surcos:

4 Ama RAB adildir, Kesti kötülerin bağlarını.

Mas Jehová justo, cortó las coyundas de los impíos.

5 Siyon'dan nefret eden herkes Utanç içinde geri çekilsin.

Serán avergonzados, y vueltos atrás, todos los que aborrecen a Sión.

6 Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

Serán como la yerba de los tejados: que antes que salga, se seca;

7 Orakçı avucunu, Demetçi kucağını dolduramaz onunla.

De la cual no hinchió su mano segador; ni su brazo el que hace gavillas.

8 Yoldan geçenler de, “RAB sizi kutsasın, RAB'bin adıyla sizi kutsarız” demezler.

Ni dijeron los que pasaron: Bendición de Jehová sea sobre vosotros: os bendecimos en nombre de Jehová.