యోబు~ గ్రంథము 37
| אף לזאת יחרד לבי ויתר ממקומו׃ |
| שמעו שמוע ברגז קלו והגה מפיו יצא׃ |
| תחת כל השמים ישרהו ואורו על כנפות הארץ׃ |
4 ౪ దాని తరువాత గొప్ప స్వరం గర్జిస్తుంది. ఆయన తన గంభీరమైన స్వరంతో సింహనాదం చేస్తాడు. ఆయన ధ్వని వినబడేటప్పుడు ఆయన మెరుపును అడ్డగించడు.
| אחריו ישאג קול ירעם בקול גאונו ולא יעקבם כי ישמע קולו׃ |
| ירעם אל בקולו נפלאות עשה גדלות ולא נדע׃ |
| כי לשלג יאמר הוא ארץ וגשם מטר וגשם מטרות עזו׃ |
| ביד כל אדם יחתום לדעת כל אנשי מעשהו׃ |
| ותבא חיה במו ארב ובמעונתיה תשכן׃ |
| מן החדר תבוא סופה וממזרים קרה׃ |
| מנשמת אל יתן קרח ורחב מים במוצק׃ |
| אף ברי יטריח עב יפיץ ענן אורו׃ |
12 ౧౨ ఆయన పంపించగా మనుషులకు నివాసయోగ్యమైన భూగోళం మీద మెరుపు, మేఘాలు సంచారం చేస్తాయి. ఆయన వాటికి ఆజ్ఞాపించేది అంతా అవి నెరవేరుస్తాయి.
| והוא מסבות מתהפך בתחבולתו לפעלם כל אשר יצום על פני תבל ארצה׃ |
13 ౧౩ ఇదంతా ఆయన శిక్ష కోసం గాని, తన భూలోకం కోసం గాని కృపా భరితమైన నమ్మకత్వం కోసం గాని నెరవేరుస్తాడు.
| אם לשבט אם לארצו אם לחסד ימצאהו׃ |
| האזינה זאת איוב עמד והתבונן נפלאות אל׃ |
| התדע בשום אלוה עליהם והופיע אור עננו׃ |
| התדע על מפלשי עב מפלאות תמים דעים׃ |
| אשר בגדיך חמים בהשקט ארץ מדרום׃ |
| תרקיע עמו לשחקים חזקים כראי מוצק׃ |
19 ౧౯ మేము ఆయనతో ఏమి పలకాలో అది మాకు నేర్పు. మా మనసుల్లో చీకటి వల్ల మా వాదాలు ఎలా వినిపించాలో తోచడం లేదు.
| הודיענו מה נאמר לו לא נערך מפני חשך׃ |
| היספר לו כי אדבר אם אמר איש כי יבלע׃ |
21 ౨౧ ఎత్తుగా ఉన్న మేఘంలో ప్రకాశించే ఎండ ఇప్పుడు కనబడకపోయినా గాలి మేఘాలను పోగొట్టి దాన్ని తేటగా కనపరుస్తుంది.
| ועתה לא ראו אור בהיר הוא בשחקים ורוח עברה ותטהרם׃ |
| מצפון זהב יאתה על אלוה נורא הוד׃ |
23 ౨౩ సర్వశక్తుడైన దేవుడు మహాత్మ్యం గలవాడు. ఆయన మనకు అగోచరుడు. న్యాయాన్ని, నీతిని ఆయన ఏమాత్రం చెరపడు. అందువలన మనుషులు ఆయనపట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉంటారు.
| שדי לא מצאנהו שגיא כח ומשפט ורב צדקה לא יענה׃ |
| לכן יראוהו אנשים לא יראה כל חכמי לב׃ |
