நீதிமொழிகள் 22
信譽比多財可取，敬仰必金銀可貴。
2 ௨ செல்வந்தனும், தரித்திரனும் ஒருவரையொருவர் சந்திக்கிறார்கள்; அவர்கள் அனைவரையும் உண்டாக்கினவர் யெகோவா.
富人與窮人彼此相遇，二者皆為上主所造。
精明人遇見災禍，即行隱避；無知者反向前走，自招損害。
謙卑的賞報，是敬畏上主，是享有財富、尊榮和生命。
5 ௫ மாறுபாடுள்ளவனுடைய வழியிலே முட்களும் கண்ணிகளும் உண்டு; தன்னுடைய ஆத்துமாவைக் காக்கிறவன் அவைகளைவிட்டுத் தூரமாக விலகிப்போவான்.
邪惡者的路上，滿佈荊棘羅網；潔身自愛的人，必能遠而避之。
你教導孩童應行的道路，待他老年時也不會離棄。
富人宰割窮人，債主奴役債戶。
播種邪惡的，必收穫災禍；他辛苦工作，必全屬徒然。
目光慈祥的，必蒙受祝福，因他將食糧，施捨給狂人。
趕走了狂人，就除了爭執；爭訟與侮辱，亦相繼止息。
純潔的心靈，是上主所愛；優雅的唇舌，是君王所悅。
上主的眼目，常衛護知識；敗類的言論，必加以毀滅。
只有懶人說：「外面有獅子，在街市之中，我會被吞噬。」
淫婦們的口，實是個深坑；上主惱怒的，必墮入其中。
15 ௧௫ பிள்ளையின் இருதயத்தில் மதியீனம் ஒட்டியிருக்கும்; அதைத் தண்டனையின் பிரம்பு அவனைவிட்டு அகற்றும்.
孩童心中藏愚昧，只有戒尺能驅逐。
16 ௧௬ தனக்கு அதிகம் உண்டாகத் தரித்திரனை ஒடுக்குகிறவன், தனக்குக் குறைச்சல் உண்டாகவே செல்வந்தனுக்குக் கொடுப்பான்.
欺壓窮人，是使他致富；饋贈富者，是使他貧窮。
你應當傾聽智者的訓言，應專心致意領會我的知識。
18 ௧௮ அவைகளை உன் உள்ளத்தில் காத்து, அவைகளை உன்னுடைய உதடுகளில் நிலைத்திருக்கச்செய்யும்போது, அது இன்பமாக இருக்கும்.
你若細心存想，常在口中誦念，必會令你喜悅。
為使你的信賴全托於上主，我今日特將道路指示給你。
20 ௨0 சத்திய வார்த்தைகளின் யதார்த்தத்தை நான் உனக்குத் தெரிவிக்கும்படிக்கும், நீ உன்னை அனுப்பினவர்களுக்குச் சத்திய வார்த்தைகளை பதிலாக சொல்லும்படிக்கும்,
關於教誨和知識，我豈未多次寫過；
使你認識真言實理，答覆前來問你的人﹖
22 ௨௨ ஏழையாக இருக்கிறான் என்று ஏழையைக் கொள்ளையிடாதே; சிறுமையானவனை நீதிமன்றத்தில் உபத்திரவப்படுத்தாதே.
你不可因為人窮而剝削窮人，亦不可在城門口欺壓弱小者；
因為他們的案件，上主必予以辯護；凡剝奪他們的人，上主必討其生命。
易怒的人，不可與他交結，暴躁的人，不要與他往來，
25 ௨௫ அப்படிச் செய்தால். நீ அவனுடைய வழிகளைக் கற்றுக்கொண்டு, உன்னுடைய ஆத்துமாவுக்குக் கண்ணியை கொண்டுவருவாய்.
免得你沾染他的惡習，甘冒喪失性命的危險。
不要為別人擊掌，不要為債務作保；
27 ௨௭ செலுத்த உனக்கு ஒன்றும் இல்லாமல் இருந்தால், நீ படுத்திருக்கும் படுக்கையையும் அவன் எடுத்துக்கொள்ளவேண்டியதாகுமே.
免得你沒有什麼償還時，連你的床榻也被人奪走。
祖先立定的舊界，你不要加以移動。
29 ௨௯ தன்னுடைய வேலையில் ஜாக்கிரதையாக இருக்கிறவனை நீ கண்டால், அவன் சாதாரணமானவர்களுக்கு முன்பாக நிற்காமல், ராஜாக்களுக்கு முன்பாக நிற்பான்.
你曾見過辦事能幹的人嗎﹖他必侍立在君王面前，決不侍立在庸人面前。
