Job 25

1 Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:

Bilidadi, moto ya Shuwa, azwaki maloba mpe alobaki:

2 Hos honom är väldighet och förskräckande makt, hos honom, som skapar frid i sina himlars höjd.

« Bokonzi mpe somo ezali ya Nzambe; atiaka kimia na bisika na Ye ya likolo.

3 Vem finnes, som förmår räkna hans skaror? Och vem överstrålas ej av hans ljus?

Boni, bakoki kotanga mampinga na Ye ya lola? Na likolo ya nani pole ya Nzambe engengaka te?

4 Huru skulle då en människa kunna hava rätt mot Gud eller en av kvinna född kunna befinnas ren?

Ndenge nini moto akoki kozala sembo na miso ya Nzambe? Ndenge nini moto oyo abotami na mwasi akoki kozala peto?

5 Se, ej ens månen skiner nog klart, ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon;

Soki kutu sanza ezali kongenga te, mpe minzoto ezali peto te, na miso na Ye,

6 huru mycket mindre då människan, det krypet, människobarnet, den masken!

toloba nini mpo na moto oyo azali se mutsopi, mpo na mwana na moto oyo azali kaka nyama moke ya pamba! »