Psaltaren 26

1 En Psalm Davids. Herre, skaffa mig rätt; ty jag är oskyldig. Jag hoppas på Herran; derföre skall jag icke falla.

Aw Bawipa, ak thym na awi ni deng lah; coet a kap kaana khaw ka sak a dawngawh; kaw cak doena ni Bawipa ce ka ypnaak.

2 Pröfva mig, Herre, och försök mig; ransaka mina njurar och mitt hjerta.

Aw Bawipa, ni noekdak nawh, ni nai plak plak lah, kam thin ka kyl ve ni silh pe lah.

3 Ty din godhet är för min ögon, och jag vandrar i dine sanning.

Na lungnaak ve ka haiawh awm poepa nawh, nak awitak awh ka ceh poepa a dawngawh.

4 Jag sitter icke när de fåfänga, menniskor, och hafver icke omgängelse med de falska.

Qaai ak kqawn thlang mi am ngawi haih man nyng saw, ak hoel qu thlangkhqi ing am pyi qu man nih nyng.

5 Jag hatar de ondas församling, och sitter icke när de ogudaktiga.

Ik-oeih che ak saikhqi ang cunnaak ce tyih nyng saw thlak chekhqi ing ngawih haih aham awm tha na nyng.

6 Jag tvår mina händer med oskyldighet, och håller mig, Herre, intill ditt altare;

Coet kap kaana kut ve sil nyng saw, Bawipa na bawkthang a kengsam awh cet vang.

7 Der man hörer tacksägelses röst, och der man predikar all din under.

Namah kyihcahnaak ce khawteh na khypyi nyng saw kawpoek kyi ik-oeih na saikhqi boeih ce kqawn vang.

8 Herre, jag hafver dins hus boning kär, och det rum der din ära bor.

Aw Bawipa, na awmnaak im, na boeimang a awmnaak hun ce thin tlawh na nyng.

9 Ryck icke mina själ bort med syndarena, eller mitt lif med de blodgiruga;

Ka hqingnaak ve, thlak thawlhkhqi, thlang a thi ak ngaihkhqi mi koeh lawh sih.

10 Hvilke omgå med arga list, och taga gerna gåfvor.

Ami kut awh ce ak che cainaak awm nawh amik tang ben kutkhqi awm ang hyp ik-oeih peeknaak ing be uhy.

11 Men jag vandrar oskyldeliga; förlös mig, och var mig nådelig.

Cehlai, kai taw coet kap kaana khaw ka sak dawngawh, ni hul nawh nim qeen lah.

12 Min fot går rätt; i församlingene vill jag lofva dig, Herre.

Ka khaw ve hun a nepnaak awh dyi nawh; thlangkqeng ang cunnaak awh Bawipa ce kyihcah kaw.