1 Crónicas 25

1 Además, David y los jefes de los siervos del lugar santo seleccionaron a algunos de los hijos de Asaf y de Hemán y de Jedutún para la obra de los profetas, para hacer melodías con arpas salterios y platillos; y el número de hombres para el trabajo que tenían que hacer era:

David le a sepai jalamkaiten Asaph, Heman chule Jeduthun insungmi chu Kipana thupha sapphong tohthoa semjang gin ngei, tumging chule Khutbeh la lamkai din alhengdoh taove.

2 De los hijos de Asaf: Zacur, José, y Netanias y Asarela; bajo la dirección de Asaf, actuando como un profeta bajo las órdenes del rey;

Asaph chapate Zaccur, Joseph, Nethaniah chule Asarelah in jong a pau maikainan lengpa thupeh dungjuiyin kipana thupha chu alhangsap uve.

3 De Jedutún: los seis hijos de Jedutún, Gedalías y Zeri y Jesaias, Simei, Hasabias y Matatias; bajo la dirección de su padre Jedutún quien, actuando como un profeta, acompañado de arpa, alabó y glorificó al Señor.

Heduthun chapate, Gedaliah, Zeri, Jeshiah, Shimei, Hashabiah chule Mattithah mi gup cheng hin jong a pau makainan semjang gin ngei, thangvah le vahchoi toh thon kipana thupha sapphong toh thon Pathen athangvah uve.

4 Los hijos de Hemán: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jeremot, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti y Romanti-ezer, Josbecaza, Maloti, Hotir, Mahaziot;

Heman chapate chu Bukkiah, Mattaniah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romam’ti-e’zer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir chule Mahazioth cheng hi ahiuve.

5 Todos estos fueron hijos de Hemán, profeta del rey en las palabras de Dios. Y para hacer grande su poder, Dios le dio a Hemán catorce hijos y tres hijas.

Lengpa Themgao a pang Heman hin Pakaiya a konin chapa Somle li le chanu thum ahing e.

6 Todos estos, bajo la dirección de su padre, hicieron música en la casa del Señor, con instrumentos de bronce y cuerdas, para la adoración de la casa de Dios; Asaf, Jedutún y Hemán están bajo las órdenes del rey.

Heman le achapate chu Houin sunga tumging thei, Selangdah gin ngei, Semjang sai chule khutbeh a Pakai vahchoina lamkaiya pang ahiuve. Chule ijakaiyin, Asaph, Jeduthun chule Heman jong lengpa toh aki thukop jing uve.

7 Y el número de ellos, con sus hermanos que fueron entrenados y expertos en hacer melodías para el Señor, era de doscientos ochenta y ocho.

Amaho insung hi Pakai vahchoi na mun a tumging sai ding mong a hung kitillu ahi. Abonchauvin tumging sai thei cheh mi Jani somget le get alhing uve.

8 Y se hizo una selección de ellos para su trabajo especial, todos con iguales oportunidades, tanto pequeños como excelentes, el maestro como aprendiz.

Mi hichengse hi teh le khang hihen jilkung le simlai umlouvin athepna cheh uva apang un chuleh vang kibang in akisan cheh uve.

9 Ahora, del grupo de Asaf, el primer nombre que salió fue José; el segundo Gedalias; él y sus hermanos e hijos eran doce;

Mi jani somget le get ho hin, chapa somle ni cheh in asauvin, hichengse ho hi hop somni le li in aki homson uvin asopite cheng to vang akisan uve. Vang kisan masapen chu Asaph chilhah lah a Joseph le asopite ahiuvin. Anina a vang kisan chu Gedaliah le asopite ahi,

10 El tercer Zacur, con sus hijos y sus hermanos, doce;

athum channa Zaccur,

11 La cuarta Izri, con sus hijos y sus hermanos, doce;

ali channa Zeri,

12 La quinta Netanias, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a nga channa Nethaniah,

13 El sexto Buquias, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a gup channa Bukkiah,

14 El séptimo Jesarela, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a sagi channa Asarelahz,

15 El octavo Jesahias, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a get channa Jessiah,

16 El noveno Matanías, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a ko channa Mattaniah,

17 El décimo Simei, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a som channa Shimei,

18 El undécimo Azareel, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle khat na Uzziel,

19 El duodécimo Hasabias, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle ni na Hashabiah,

20 El decimotercer Subael, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle thumna Shubael,

21 La decimocuarta Matatías, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle li na Mattithiah,

22 El decimoquinto Jeremot, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle nga na Jerimoth,

23 La decimosexta Hananías, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle gup na Hannaniah,

24 El decimoséptimo Josbecasa, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle sagi na Joshbekashah,

25 La decimoctava Hanani, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle get na Hanani,

26 El decimonoveno Maloti, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somle ko na Mallothi,

27 La vigésima Eliata, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somni na Eliathah,

28 El vigésimo primero Hotir, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somni le khat na Hothir,

29 El vigésimo segundo Gidalti, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somni le ni na Giddalti,

30 El vigésimo tercer Mahaziot, con sus hijos y sus hermanos, doce;

a somni le thumna Mahazioth,

31 El vigésimo cuarto Romanti-ezer, con sus hijos y sus hermanos, doce.

a somni le li na Romamti-ezer.