Salmos 112

1 Alelu-JAH. Alef Bienaventurado el varón que teme al SEÑOR, Bet y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

Aleluja! Blagor mu, kdor, koli se boji Gospoda, v zapovedih njegovih raduje se močno.

2 Guímel Su simiente será valiente en la tierra; Dálet la generación de los rectos será bendita.

Mogočno bode na zemlji seme njegovo; pravičnih rod se blagoslavlja.

3 He Hacienda y riquezas habrá en su casa; Vau y su justicia permanece para siempre.

Moč in bogastvo v hiši njegovi in pravica njegova ostane vekomaj.

4 Zain Resplandeció en las tinieblas luz a los rectos; Chet clemente, y misericordioso, y justo.

V temi blišči luč pravičnih; milosten je, usmiljen in pravičen.

5 Tet El buen varón tiene misericordia y presta, Yod gobierna sus cosas con juicio.

Kdor je dober, darí deli milostno in posoja; svoje reči vlada po dolžnosti.

6 Caf Por lo cual no resbalará para siempre, Lámed en memoria eterna será el justo.

Ker vekomaj ne omahne; v večnem spominu je pravični.

7 Mem De mala fama no tendrá temor, Nun su corazón está firme, confiado en el SEÑOR.

Hudega glasu se ne boji, z mirnim srcem svojim zaupajoč v Gospoda.

8 Sámec Asentado está su corazón, no temerá, Ayin hasta que vea en sus enemigos su deseo.

V srci svojem podprt se ne boji, dokler ne vidi hudega na sovražnikih svojih.

9 Pe Esparce, da a los pobres, Tsade su justicia permanece para siempre; Cof su cuerno será ensalzado en gloria.

Razsiplje, daje potrebnim, pravica njegova ostane vekomaj; rog njegov se dviguje v časti.

10 Resh Lo verá el impío, y se despechará; Sin crujirá los dientes, y se carcomerá; Tau el deseo de los impíos perecerá.

Krivični pa vidi in se huduje, sè zobmí svojimi škripajoč koprní; krivičnih želja bode minila.