Salmos 93

1 JEHOVÁ reina, vistióse de magnificencia, vistióse Jehová, ciñóse de fortaleza; afirmó también el mundo, que no se moverá.

Господ царује. Обукао се у величанство, обукао се Господ у силу, и опасао се. Зато је васиљена тврда, и неће се померити.

2 Firme es tu trono desde entonces: tú eres eternalmente.

Престо Твој стоји од искона; од века Ти си.

3 Alzaron los ríos, oh Jehová, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas.

Подижу реке, Господе, подижу реке глас свој, подижу реке вале своје:

4 Jehová en las alturas es más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, [más que] las recias ondas de la mar.

Од хујања воде многе и силне, од вала морских силнији је на висини Господ.

5 Tus testimonios son muy firmes: la santidad conviene á tu casa, oh Jehová, por los siglos y para siempre.

Сведочанства су Твоја веома тврда; дому Твом припада светлост, Господе, на дуго време.