Salmos 61

1 Oye, o! Dios, mi clamor; está atento a mi oración.

MAIN Kot, kom kotin ereki ai likelikwir o kotin mani ai kapakap!

2 Desde el cabo de la tierra clamaré a ti, cuando desmayare mi corazón; a la peña más alta que yo, llévame.

Jan ni imwin jappa i pan likwir won komui, ma monion i majakada, kom pan kotin kalua ia pon paip ileile eu.

3 Porque tú has sido mi refugio; torre de fortaleza delante del enemigo.

Pwe komui kapore pa i o imaten kelail on ai imwintiti kan.

4 Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; estaré seguro en el escondedero de tus alas.

Kom kotin mueid on ia, i en mimieta nan japwilim tanpaj omui kokolata, o diar wajan kamaur pan lim omui kan.

5 Porque tú, o! Dios, has oído mis votos; has dado heredad a los que temen tu nombre.

Pwe komui Kot mani duen ai inau; kom kin kotiki on ia er jojo en ir, me majak mar omui.

6 Días sobre días añadirás al rey: sus años serán como generación y generación.

Komui en kotiki on nanmarki maur warai, pwe a jaunpar akan en totola kokolata.

7 El estará para siempre delante de Dios; misericordia y verdad apercibe que le conserven.

Pwe a en mimieta mon Kot kokolata; kom kotin kajale on I kalanan o melel, me pan jinjila i.

8 Así cantaré tu nombre para siempre, pagando mis votos cada día.

I ap pan kauli on mar omui kokolata, pwe i en kapwaiada ai inau kan ni ran karoj.