Salmos 111

1 Alabaré a Jehová con todo el corazón, en la compañía y congregación de los rectos.

Аллилуия. Славлю Тебя, Господи, всем сердцем моим в совете праведных и в собрании.

2 Grandes son las obras de Jehová: buscadas de todos los que las quieren.

Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.

3 Honra y hermosura es su obra; y su justicia permanece para siempre.

Дело Его - слава и красота, и правда Его пребывает вовек.

4 Hizo memorables sus maravillas: clemente y misericordioso es Jehová.

Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.

5 Dio mantenimiento a los que le temen: para siempre se acordará de su concierto.

Пищу дает боящимся Его; вечно помнит завет Свой.

6 La fortaleza de sus obras anunció a su pueblo: dándoles la heredad de los Gentiles.

Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.

7 Las obras de sus manos son verdad y juicio: fieles son todos sus mandamientos;

Дела рук Его - истина и суд; все заповеди Его верны,

8 Afirmados por siglo de siglo: hechos en verdad y en rectitud.

тверды на веки и веки, основаны на истине и правоте.

9 Redención ha enviado a su pueblo; ordenó para siempre su concierto: santo y terrible es su nombre.

Избавление послал Он народу Своему; заповедал на веки завет Свой. Свято и страшно имя Его!

10 El principio de la sabiduría es el temor de Jehová; entendimiento bueno es a todos los que guardan sus mandamientos: su loor permanece para siempre.

Начало мудрости - страх Господень; разум верный у всех, исполняющих заповеди Его. Хвала Ему пребудет вовек