Salmos 113

1 ¡Alaben al Señor! ¡Alábenlo, siervos del Señor! ¡Alábenlo tal como él es!

Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.

2 Que la naturaleza del Señor sea alabada, ahora y para siempre.

La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.

3 ¡Que todo el mundo en todas partes, desde el Este hasta el Oeste, alabe al Señor!

De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.

4 El Señor gobierna con supremacía sobre todas las naciones; su gloria llega más alto que los cielos.

Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo; Super la ĉielo estas Lia gloro.

5 ¿Quién es como el Señor nuestro Dios? Él es el único que vive en las alturas, sentado en su trono.

Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,

6 Tiene que agacharse para mirar desde los cielos hasta la tierra.

Kiu kliniĝas por rigardi La ĉielon kaj la teron,

7 Levanta al pobre del polvo; ayuda al necesitado a salir del tiradero de basura.

Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malriĉulon,

8 A los líderes de su pueblo les da puestos de honor junto a otros líderes importantes.

Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?

9 Alegra el hogar de la mujer estériles dándoles hijos. ¡Alaben al Señor!

Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj. Haleluja!