Psalmi 6
1 Oh Gospod, ne oštevaj me v svoji jezi niti me ne karaj v svojem silnem nezadovoljstvu.
大卫的诗，交与伶长。用丝弦的乐器，调用第八。 耶和华啊，求你不要在怒中责备我， 也不要在烈怒中惩罚我！
2 Usmili se me, oh Gospod, kajti slaboten sem. Oh Gospod, ozdravi me, kajti moje kosti so nadlegovane.
耶和华啊，求你可怜我，因为我软弱。 耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头发战。
3 Moja duša je prav tako boleče nadlegovana. Toda ti, oh Gospod, doklej?
我心也大大地惊惶。 耶和华啊，你要到几时才救我呢？
4 Vrni se, oh Gospod, osvobodi mojo dušo. Oh reši me zaradi svojega usmiljenja.
耶和华啊，求你转回搭救我！ 因你的慈爱拯救我。
因为，在死地无人记念你， 在阴间有谁称谢你？ (Sheol h7585)
6 Izmučen sem zaradi svojega stokanja, vso noč močim svojo posteljo, svoje ležišče zalivam s svojimi solzami.
我因唉哼而困乏； 我每夜流泪，把床榻漂起， 把褥子湿透。
7 Moje oko je iztrošeno zaradi žalosti, ostareva zaradi vseh mojih sovražnikov.
我因忧愁眼睛干瘪， 又因我一切的敌人眼睛昏花。
8 Ločite se od mene, vsi vi delavci krivičnosti, kajti Gospod je slišal glas mojega jokanja.
你们一切作孽的人，离开我吧！ 因为耶和华听了我哀哭的声音。
9 Gospod je uslišal mojo ponižno prošnjo, Gospod bo sprejel mojo molitev.
耶和华听了我的恳求； 耶和华必收纳我的祷告。
10 Naj bodo osramočeni vsi moji sovražniki in boleče nadlegovani. Naj se vrnejo in naj bodo nenadoma osramočeni.
我的一切仇敌都必羞愧，大大惊惶； 他们必要退后，忽然羞愧。
